terça-feira, 31 de maio de 2011

The World em Gijón, Espanha

A partir de hoje o blog Sergio@Cruises vai começar a editar noticias de cruzeiros do porto de Gijón, em Espanha com um novo coloborador Angel Prieto.
Gijón é uma cidade e um município da Espanha na província e comunidade autónoma das Astúrias, com uma população de 274 472 habitantes e tem um dos principais portos marítimos da Espanha. Hoje colocamos imagens da visita do luxuoso navio de cruzeiros The World de visita ao porto de Gijón, no norte de Espanha.


(©) Images and Text Copyright; Imagens e Texto com direitos:Angel Prieto, Gijón-Espanha.

Tinamar navega para Vigo.

O Volcán de Tinamar viu finalizados os trabalhos de pintura e acondicionamiento, que se vieram efetuado ao longo deste mês de Maio em Astander. Aproveitando a maré alta abandonou hoje às 1400h a bonita baía santanderina. Nestes momentos navega a uns 24 nos rumo Oeste, à altura do porto asturiano de Gijón. Espera-se que chegue amanhã a primeira hora a Barreiras em Vigo, onde nos próximos dias será entregue ao seu armador, após realizar alguns ajustes em estaleiro, podendo navegar para Canárias a final de semana. A viagem inaugural a Funchal está previsto para o oito de Julio (data provisória adiantada pela naviera).
El Volcán de Tinamar ha visto finalizados los trabajos de pintura y acondicionamiento, que se han venido efectuado a lo largo de este mes de Mayo en Astander. Aprovechando la marea alta abandonó hoy a las 1400h la bonita bahía santanderina. En estos momentos navega a unos 24 nudos a la altura del puerto asturiano de Gijón. Se espera que llegue mañana a primera hora a Barreras en Vigo, donde en los próximos días será entregado a su armador, después de realizar algunos ajustes en astillero, pudiendo navegar para Canarias a final de semana. El viaje inaugural a Funchal está previsto para el ocho de Julio (fecha provisional adelantada por la naviera).
(©) Fotos facilitadas por N. Armas, Canarias.
Datos: Puerto Santander y LTodo.

Incêndio no porto de Gibraltar.

ARDE EL SEGUNDO DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE.
Hace poco más de una hora se ha originado un incendio en un tanque de combustible de la empresa Shell en las instalaciones de suministro del área de cruceros del puerto de Gibraltar. Según informa GBC TV, el incendio se provocó al efectuar operaciones de soldadura en dicho tanque. El operario -gravemente herido- ha tenido que ser evacuado de urgencia a la unidad de quemados de Sevilla.
El crucero Independence OTS atracado en ésa zona, debió salir de inmediato de puerto. En la actualidad los bomberos con ayuda de remolcadores intentan extingir el fuego, mientras que enfrían el tanque inmediato para impedir su propagación.
Gibraltar es un activo centro de bunkering, gracias a que el combustible goza de impuestos reducidos. La actividad de bunkering parece que cumplen las normas internacionales;pero, en la zona inmediata se efectua transvases de combustibles barco a barco desde las llamadas "gasolineras flotantes" (buque muchas veces de un sólo casco), con el riesgo que ello supone. Las autoridades españolas han presentado numerosas protestas con respecto a esta última actividad.
IOTS en el momento de la explosión. (©) El Mundo.
Info: Diario Sur, Algeciras y GBC TV, Gibraltar.

Visita ao Costa Atlantica 29-05-2011

O blogue Sergio@cruises visitou no passado Domingo dia 29 o navio de cruzeiros italiano Costa Atlantica, aquando atracado em Lisboa durante a sua viagem posicional para o Norte da Europa.
Conforme descrevem as imagens abaixo, trata-se de um paquete caracterizado pelo requinte e decoração italiana, que lhe conferem um estilo clássico-moderno.

Biblioteca
Cafe Florian
Capela
Casino e Bar Fortuna
Club Atlantica
Discoteca Dantes
Ginásio
Lido Ginger
Piscina Infantil
Mondo Virtuale
Madama Butterfly
Piazza San Marco
Ristorante Botticelli
Ristorante Tisiano
Terrazza Giardino
Sala Carte
Sala Paparazzi
Salone delle Feste Corallo
Teatro Caruso
Via della Spiga - Lojas
Via Veneto

Um especial agradecimento à Costa Cruzeiros Portugal, pelo convite e disponibilização da visita.
Num dia em que esteve também no Tejo o companheiro de frota mais antigo em actividade na Costa, o Costa Marina, presentemente fretado à Taaj Croisières e em cruzeiro pelo Mediterrâneo e Ibéria.
Fotografia: © Rui Agostinho.

segunda-feira, 30 de maio de 2011

Despedida do Blue de France com as cores da CDF no Funchal

A despedida silenciosa do porto do Funchal do navio de cruzeiros Blue de France com as cores da companhia CDF - Croisieres de France aconteceu hoje pelas 17h rumo ao porto de Lisboa. É claro que teve a passagem na Ponta do Garajau, Caniço no qual foi obrigatória para saudar o Cristo-Rei com uma passagem muito perto da costa. Aqui deixo a última serie de imagens da escala na ilha da Madeira, com as cores francesas que deixa em Outubro deste ano para passar a ter novas cores, desta vez britânicas renomeado Saga Sapphire .(©) Images and Text Copyright; Imagens e Texto com direitos:SérgioFerreira e Marco Andrade, Funchal