Como adiantamos ontem, o navio Costa Europa teve que suspender seu escala em San Sebastián de la Gomera ante a imposibildade de atracar devido à presença de fortes ventos, viendose obrigado a fundear no exterior do porto. Desistiu-se de desembarcar em lanchas aos passageiros, pelo estado do mar, o que provocou o progresso da escala em Tenerife. Hoje partiu às 1700h para Funchal, como estava previsto. Em porto foi acompanhado pelo Opera da MSC procedente de Málaga, que às 1615h iniciou seu travesía para Recife, Brasil.
(©) Copyrights, texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.Fuente y foto S.S. Gomera: La Opinión, Tenerife.
Como adelantamos ayer, el buque Costa Europa tuvo que suspender su escala en SS de la Gomera ante la imposibildad de atracar debido a la presencia de fuertes vientos, viendose obligado a fondear en el exterior del puerto. Se desistió de desembarcar en lanchas al pasaje por el estado de la mar, lo que provocó el adelanto de la escala en Tenerife. Hoy partió a las 1700h hacia Funchal, como estaba previsto. Fué acompañado por el Opera de la MSC procedente de Málaga, que a las 1615h inició su travesía hacia Recife, Brasil.
Sem comentários:
Enviar um comentário