domingo, 3 de janeiro de 2010

Uma estréia Spléndida.

Hoje temos a presença do navio insígnia da frota da MSC Cruises. É o maior navio da companhia, com mais de 330 mts. de comprimento e 133.000 tons. de deslocamento, há tão só seis meses que foia entrega à companhia MSC pelos estaleiros de St. Nazaire. O espetacular navio MSC Splendida, que procedia da Casablanca, continua às 1600h para Funchal, desde onde poderá ser contemplado desde primeira hora de manhã. Na sua estadia em Tenerife o novo cruzeiro esteve acompanhado pelo lindo navio Oriana de la P & O. chegado de Las Palmas e que tem previsto sair para Lisboa às 1830h.
Hoy tenemos la presencia del buque insignia de la flota de la MSC Cruises. Es el mayor buque de la compañía, con más de 330 mts. de eslora y 133.000 tons de desplazamiento, hace tan sólo seis meses que fué entregado a la naviera MSC por los astilleros de St. Nazaire. El espectacular navío MSC Splendida, que procedía de Casablanca, continúa a las 1600h hacia Funchal, desde donde podrá ser contemplado desde primera hora de mañana. En su estancia en Tenerife el nuevo crucero estuvo acompañado por el bonito buque Oriana de la P & O. llegado de Las Palmas y que tiene previsto salir para Lisboa a las 1830h.
(©) Copyrights, texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: