segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Três compactos em Tenerife.

Os três navios que hoje nos visitam têm um arqueo similar (entre as quase 29.000 tons do Amadea de Phoenix Reisen, construído em 1991 no Japão,até as 37.500 do MSC Melody). O primeiro em marchar, pouco depois da chegada com atraso do MSC Melody pelo estado do mar, foi o Thomson Destiny para St. Maartens (levava quatro jornadas em porto ), depois às 2000h seguiu o Amadea para Arrecife, após um circuito por Africa Ocidental e Cabo Verde. O veterano MSC Melody continua em porto para que os seus passageiros possam desfrutar de algumas horas de recuperação do atraso, dantes de empreender a longa viagem até Walbis Bay e Cape Town.
Los tres buques que hoy nos visitan tienen un arqueo similar (entre las casi 29.000 tons del Amadea de Phoenix Reisen, construido en 1991 en Japón,hasta las 37.500 del MSC Melody). El primero en marchar, poco después de la llegada con retraso del MSC Melody por el estado de la mar, fué el Thomson Destiny hacia St. Maartens (llevaba cuatro jornadas en puerto ), luego a las 2000h siguió el Amadea para Arrecife, después de un circuito por Africa Occidental y Cabo Verde. El veterano MSC Melody continúa en puerto para que sus pasajeros puedan disfrutar de algunas horas de recuperación del retraso, antes de emprender el largo viaje hasta Walbis Bay y Cape Town. (©) Copyright texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: