Cherbourg e os ferries

 A cidade de Cherbourg tem um porto com uma série de serviços regulares de passageiros e ferries de mercadorias a partir do grande terminal de ferry moderno e tem um grande porto artificial .

Os seguintes operadores atualmente executam ligações comos as companhias Brittany Ferries para Poole e Portsmouth, com viagens diárias, Stena Line para Rosslare com viagens semanais, a Irish Ferries para Rosslare e Dublin com uma viagem semanal, a  Condor Ferries para Portsmouth , com uma viagem semanal no verão .
Text  and images copyrights; Texto e imagens com direitos reservados; Sergio Ferreira-Funchal.

Veleiro Pogoria em Chebourg, França

O veleiro Pogoria esteve no dia 17 de Junho, no porto de Chebourg em França, aguarda rumar à Holanda, antes de participar na concentração de grandes veleiros Sail Den Helder, na cidade holandesa Den Helder, que decorreu no 22 de junho a 25 de junho de 2017.

O Pogoria é um veleiro de três mastros com 290 toneladas, 50 metros de comprimento, podendo atingir uma velocidade de 15 nós.

 Foi construído, em 1980, para o projeto de educação marítima Iron Shackle Fraternity, o atual dono e operador é a Sail Training Association Poland, uma ramificação polaca da organização britânica The International Sail Training Association, tendo como objetivo a promoção e ensino da navegação à vela.
Text and images copyrights; Texto imagens com direitos reservados; Sergio Ferreira-Funchal.