sábado, 10 de setembro de 2011

Braemar em circuito.


Muito cedo, às 0630h, chega a Tenerife o Braemar procedente de Funchal e La Palma, e atraca no cais de Ribera, proa com proa.Curiosamente não atracó no seu berço habitual, senão no de Ribera (proa aos HSC de Olsen),localização mais cómoda com as atuais obras.
Na mesma doca comercial encontrava-se o navio oceanográfico britânico RRS James Cook.

Muy temprano, a las 0630h, llega el Braemar procedente de Funchal y La Palma, y atraca en el muelle de Ribera, proa con proa. Curiosamente no atracó en su muelle habitual, sino en el de
Ribera (proa a los HSC de Olsen), más cómodo con las actuales obras.
En la misma dársena comercial se encontraba el buque oceanográfico británico RRS James Cook

(©) Copyright texto e imágenes: Antonio Sáez, Tenerife.

2 comentários:

barconauta_ disse...

Um bonito artigo amigo António, após uma sentida ausência dos locais habituais, e um regresso com uma larga visita pelo porto (outro artigo em O porto da Graciosa).

Um abraço

Ricardo

antonio sáez disse...

Como sabes en verano es escasa la presencia de buques de turismo y con pocas cosas destacables. Un abrazo.
Antonio.