O veleiro Polynesia foi um pequeno cruzeiro até 2007, destinado a excursãos caribenhas desde a ilha de Aruba nas chamadas "ilhas ABC" (Aruba, Bonaire e Curaçao), dependências holandesas onde se fala o papiamento (curiosa língua mistura de português, espanhol e holandês: ver exemplo). O Polynesia (nome actual do lugre português Argus -Holanda, 1940- que foi adquirido pela empresa portuguesa Pascoal em leilão para sua restauração) 
de 450 tons e 64 mts de eslora, ao qual vemos sair rebocado às 0800h do dique do Leste, é evidente que conheceu tempos melhores. O remolcador Sella translada-o a Aveiro para reparos. O momento de sua saída coincide com a chegada pelo Norte do RMS St. Helena em sua visita semestral em viagem desde Portman, R.U. para a ilha de seu nome. Ver artigo neste blog.El velero Polynesia fué un pequeño crucero hasta 2007, destinado a excursiones caribeñas desde la isla de Aruba en las llamadas "islas ABC" 
(Aruba, Bonaire y Curaçao) dependencias holandesas donde se habla el papiamento (curiosa lengua mezcla de portugués, español y holandés: ver ejemplo). El Polynesia (nombre actual del lugre portugués Argus -Holanda, 1940- que fué adquirido por la empresa portuguesa Pascoal en subasta, para su restauración) de 450 tons y 64 mts de eslora, al cual vemos salir remolcado a las 0800h del dique del Este, es evidente que conoció tiempos mejores. El remolcador Sella lo traslada a Aveiro para reparaciones. El momento de su salida coincide con la llegada por el Norte del RMS St. Helena en su visita semestral en viaje desde Portman, R.U. para la isla de su nombre. Ver artículo en este blog. Fuente: Segio Ferreira, Funchal.
(Aruba, Bonaire y Curaçao) dependencias holandesas donde se habla el papiamento (curiosa lengua mezcla de portugués, español y holandés: ver ejemplo). El Polynesia (nombre actual del lugre portugués Argus -Holanda, 1940- que fué adquirido por la empresa portuguesa Pascoal en subasta, para su restauración) de 450 tons y 64 mts de eslora, al cual vemos salir remolcado a las 0800h del dique del Este, es evidente que conoció tiempos mejores. El remolcador Sella lo traslada a Aveiro para reparaciones. El momento de su salida coincide con la llegada por el Norte del RMS St. Helena en su visita semestral en viaje desde Portman, R.U. para la isla de su nombre. Ver artículo en este blog. Fuente: Segio Ferreira, Funchal.(©) Copyright texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.
Sem comentários:
Enviar um comentário