domingo, 19 de abril de 2009

Mágica Sinfonia.

O Costa Magica chega a Tenerife sobre as 0730h desde Arrecife de Lanzarote e zarpó às 1700h, rumo a Funchal. O MSC Sinfonia que saiu faz dez dias desde Recife (Brasil) em travesía de posicionamiento, fazendo escala em Mindelo, Cabo Verde, arribó ao redor das 1330h, vemo-lo enmarcado pelo navio de Costa em sua chegada desde o Sul. Continuará a última hora da tarde para Funchal, terminando seu actual travesía no dia 23 em Barcelona.
El Costa Magica llega a Tenerife sobre las 0730h desde Arrecife de Lanzarote y zarpó a las 1700h, rumbo a Funchal. El MSC Sinfoniaque salió hace diez días desde Recife (Brasil) en travesía de posicionamiento, haciendo escala en Mindelo, Cabo Verde, arribó alrededor de las 1330h, lo vemos enmarcado por el navío de Costa en su llegada desde el Sur. Continuará a última hora de la tarde hacia Funchal, terminando su actual travesía el día 23 en Barcelona.
(©) Copyright texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: