Fechamento da "campanha migratória invernal".

Esta terça-feira passada assistimos em Tenerife, a um fechamento da "campanha migratória invernal" de grande nível, com três grandes cruzeiros em viagem de posicionamento. Os três em rota para o Brasil. A rota do Grand Princess atraca em Fortaleza, mas depois tomará rumo noroeste e ficará baseado em Fort Lauderdale, EUA. Por sua vez o Costa Victória e o MSC Orchestra tocarão ambos em Recife, mas acabarão baseados em Buenos Aires (Argentina), e Santos, respectivamente.
Este pasado martes asistimos a un cierre de la "campaña migratoria invernal" de gran nivel, con tres grandes cruceros en viaje de posicionamiento. Los tres en ruta hacia Brasil. La ruta del Grand Princess recala en Fortaleza, pero luego tomará rumbo noroeste y quedará basado en Fort Lauderdale EUA. Por su parte el Costa Victoria y el MSC Orchestra tocarán ambos en Recife pero acabarán basados en Buenos Aires, Argentina y Santos, respectivamente.
A despedida foi bastante "sonada", já que as buzinas dos três navios emitiram prolongadas despedidas; além disso o numeroso passagem na coberta superior do Orchestra, ao passar cada um dos outros dois navios, intercambiaram saudações e vivas, fazendo a onda. No esquema de LocalizaTodo vemos ao Costa (nº1, 19.5 nos), G. Princess, (nº2, 21.4 nos) e Orchestra, (nº3, 20.5 nos) com rumo sul. Outros navíos na zona: nº4 é o Bencomo a 38.3 nos e, nº5 SF Andalucía a 20.1 nos.
La despedida fue bastante "sonada", ya que las bocinas de los tres buques emitieron prolongadas despedidas; asimismo el numeroso pasaje en la cubierta superior del Orchestra, al pasar cada uno de los otros dos buques, intercambiaron saludos y vítores haciendo la ola. En el esquema de LocalizaTodo vemos al Costa (nº1, 19.5 nos), G. Princess (nº2, 21.5 nos) y Orchestra (nº3, 20.5 nos) con rumbo sur. El nº4 es el Bencomo a 38.3 nos y nº5 SF Andalucía a 20.1 nos.(©) Copyrights, texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.