Efecto del cambio de hora.

Onde mais “claramente” se vê o efeito é na luz disponível. A primeira foto foi tomada no dia 3 de Outubro às 0715h e as seguintes, hoje a partir das 0725h. Desde Tenerife, ambos cruzeiros continuam sua viagem com normalidade: o Costa Classica a Funchal e o AIDAbella às Palmas.
Donde más “claramente” se ve el efecto es en la luz disponible.
La primera foto fue tomada el día 3 de Octubre a las 0715h y las siguientes, hoy a partir de las 0725h. Desde Tenerife, ambos cruceros continúan su viaje con normalidad: el Costa Classica a Funchal y el AIDAbella a Las Palmas.

Texto y fotos copyrights: Antonio Sáez, Tenerife.

Marco Polo estreia no Funchal com as cores da Transocean Tours.

Escalou no porto do Funchal o navio Marco Polo, pelo novo operador Transocean Tours. O navio Marco Polo esteve a ser remodelado em Lisboa este ano, mudando as cores da Orient Line para o novo operador alemão Transocean Tours em Abril (Ver fotos e noticia nesde blog do dia 12 de Abril). O navio escalou o Funchal logo pela manhã, vindo duma viagem transatlântica do porto de Fort France e vai soltar amarras no fim do dia rumo à capital portuguesa, Lisboa.

Texto e imagens / Text and Images copyrights; Sergio Ferreira e Marco Andrade, Funchal.

A quinta visita de "IOTS" a Tenerife.

Procedente do Funchal (ver http://sergiocruises.blogspot.com/ ontem), numa manhã chuvosa e de tons cinzas, chegou ao porto de Tenerife o Independence OTS procedente. Em Tenerife já efectuou já cinco escalas, em Maio, 10 e 25; Outubro 8, 19 e 30, todas no presente ano, 2008). A sua saída será ao final da

tarde para Las Palmas, Lisboa e Southampton.
Em viagem de posicionamiento para as Caraíbas, escalará novamente a 10 de Novembro o Funchal, procedente de Southampton e Vigo.

Procedente de Funchal (ver http://sergiocruises.blogspot.com/ ayer), en una mañana lluviosa y de tonos grises, llega al puerto de Tenerife el Independence OTS procedente de Funchal. Ha efectuado ya cinco escalas: Mayo 10 y 25; Octubre 8, 19 y 30, todas en 2008. Su salida la efecúa al final de la tarde hacia Las Palmas, Lisboa y Southampton.
En viaje de posicionamiento al Caribe, escalará nuevamente el 10 de Noviembre en Funchal procedente de Southampton y Vigo.
Texto y fotos copyrights: Antonio Sáez, Tenerife.

"Costa Mediterranea" e "Seabourn Pride".

Hoje, Lisboa registou a já habitual presença do navio Costa Mediterranea e também a visita do navio Seabourn Pride. O Costa Mediterranea tem precedência de Cádiz e destino a Gibraltar, enquanto o Seabourn Pride é precedente de um porto nacional, Portimão e tem destino a um outro porto nacional, o Funchal. Fotos/Photos, copyright:Ricardo Martins, Lisboa. Postal da colecção:/Postcard from collection of: Sérgio Ferreira.

Dias dificies e a Ocean Village vai fechar.

Está dificil, logo após um mês que a Island Cruises, (um Joint-Venture da RCI e TUI tours) anunciou que vai dividir-se e abandonar a Island Cruises no Reino Unido. Agora é a vez da Ocean Village Cruises, do grupo Carnival informar que vai fechar as operações desta companhia. A Ocean Village tem dois navios, o Ocean Village 1 e 2, que em 2009/10, vão passar para P & 0 Austrália. Antes de quase cinco anos atrás, o lema desta companhia era " 'cruzeiros para pessoas que não fazem cruzeiros", foi comunicado que os elevados custos de combustível e melhores taxas de crescimento na Austrália, levaram a efectuar este passo necessário . A crise financeira e a rápida expansão da frota de navios de cruzeiro, tem colocado a pensar muito nas companhias de cruzeiro nos elevados custos de operação. Uma das companhias que também tem sofrido com estas situações é a norueguesa Hurtigruten, que também já tem navios parados e atingida numa crise financeira. Image DR.

Penúltima escala do Queen Elizabeth 2, em Lisboa.

Lisboa recebeu hoje a penúltima escala do Queen Elizabeth 2. O navio chegou antes das 6:00h e deixou o porto pelas 16:ooh. Esta é a penúltima escala do navio em portos nacionais, sendo que a última está agendada para o próximo dia 13 de Novembro, a caminho do Dubai. Na presente viagem, o navio tem como porto seguinte Cagliari, na Sardenha, sendo o seu cruzeiro de despedida do Mediterrâneo, ao serviço da Cunard. À medida que a derradeira escala se aproxima, o navio deixa saudades em todos os entusiastas de navios, mas fica a alegria de saber que o seu destino não serão os sucateiros de Alang, como aconteceu com o Norway (ex-France).

Fotos da penúltima descida do Rio Tejo, pelo Queen Elizabeth 2, pelas 16:ooh de 29/10/08.

Texto e Fotos/text and photos, copyright, Ricardo Martins (Lisboa) e Bruno Alves (Mafra).

"Black Prince" de regresso a Lisboa.

O navio Black Prince está de regresso a Lisboa, Santa Apolónia. Chegou antes das 13:ooh, de Arrecife, e deverá sair pelas 20:oo horas, com destino a Liverpool.

Fotos copyright:Ricardo Martins, Lisboa.

Independece of the Seas no Funchal com recorde de passageiros.

O porto do Funchal recebe a visita do Independence of the Seas, que bate hoje um recorde de passageiros a bordo. O navio traz 4113 passageiros em transito e 1392 tripulantes o que faz um total a bordo de 5505 pessoas a bordo, batendo assim o recorde de ser o navio de cruzeiros a escalar o porto do Funchal com mais passageiros a bordo. O Independence of the Seas vem do porto Southampton, Reino Unido e atraca no principio da tarde e solta amarras ao fim da tarde rumo a Tenerife, Canárias.

Texto e imagens / Text and images copyrights; Sergio Ferreira, Madeira.

Nos estaleiros Fincantieri foi colocada a quilha do navio AZURA, da P&O.

Mais uma cerimônia para o estaleiro italiano Fincantieri, desta vez encomendada pela companhia britânica P & O Cruises. No estaleiro Molfancone, da Fincantieiri foi colocado a quilha do navio Azura, que será entregue no início 2010, será da mesma classe do Ventura e tem capacidade para acomodar 3100 passageiros. Imagem Fincantieri.

Rotas transatlánticas.

Com puntualidad (a usual britânica), atracó pela manhã o Ventura procedente de Southampton em viagem transatlántico. O cinco paus Royal Clipper entrou com algo de atraso às 0900h.desde Safi (Marrocos).
As horas centrais do dia foram relativamente soleadas em Santa Cruz, mas ao entardecer surgiu um aguacero que deslució a partida do Ventura para Castries no Caribe, que regressará a Europa no final de Março.
Por sua vez, o bonito Clipper abandonará o porto às 2100h com destino Bridgetown.

Con puntualidad (la usual británica), atracó por la mañana el Ventura procedente de Southampton en viaje trasatlántico. El cinco palos Royal Clipper entró con algo de retraso a las 0900h.desde Safi (Marruecos).

Las horas centrales del día en Santa Cruz, fueron relativamente soleadas, pero al atardecer surgió un aguacero que deslució la partida del Ventura hacia Castries en el Caribe, que regresará a Europa a finales de Marzo. Por su parte el bonito Clipper abandonará el puerto a las 2100h con destino Bridgetown.
Texto y fotos copyright: Antonio Sáez, Tenerife

"Blue de France" estreia no Funchal.

Vindo do porto navio do porto Gibraltar , o Blue de France estreia no Funchal com as cores da recente companhia da francesa CDF Croisieres de France, fretado ao operador francês TMR. O navio vai largar as amarras ao fim da tarde rumo ao porto de Lanzarote, nas Canárias. Est´´a de regresso ao Funchal, no dia 8 de Novembro no qual vai ficar ao largo, devido o porto estar cheio de navios de cruzeiros nesse dia ( MSC Orchestra, Ocean Village 2, Crystal Serenity, Astoria).

Texto e imagens / Text and images copyrights; Sergio Ferreira, Madeira.

Black Watch em Leixões.

O porto de Leixões recebeu hoje a visita do navio Black Watch, da companhia Fred Olsen Cruise Line. Texto e imagens / Tex and images copyrights; Jose Modesto, Leixões.

Cruzeiros de Olsen.

Entre o 24 e 27 de Outubro desfilaram três dos cinco barcos de cruzeiros que opera Olsen, que excluindo ao próximo já a se aposentar Black Prince, supõem o 80% da capacidade de bilhete de cruzeiro da companhia. As quatro aquisições mais recentes têm em comum o ter sido comprados no mercado de 2º mão, dando-lhes uma profunda renovação para que atingissem o adequado nível de qualidade. O Balmoral esteve em Tenerife no dia 24, antes de cruzar o Atlántico com destino a Bridgetown. Boudicca escalou no 26 com destino Saint Maarten, e o Braemar hoje para Mindelo em Cabo Verde. Assim mesmo no dia 4 deste mês visitou-nos o pequeno veterano Black Prince. Entre el 24 y 27 de Octubre desfilaron tres de los cinco barcos de cruceros que opera Olsen, que excluyendo al próximo ya a jubilarse Black Prince, suponen el 80% de la capacidad de pasaje de crucero de la compañía. Las cuatro adquisiciones más recientes tienen en común el haber sido comprados en el mercado de 2º mano, dándoles una profunda renovación para que alcanzaran el adecuado nivel de calidad. El Balmoral estuvo en Tenerife el día 24, antes de cruzar el Atlántico con destino a Bridgetown.

El Boudicca recaló el 26 con destino Sint Maarten, y el Braemar hoy para Mindelo, Cabo Verde.

Asimismo el día 4 de este mes nos visitó el pequeño veterano Black Prince.

Texto y fotos copyrights: Antonio Sáez, Tenerife.

Amanhã estreia do Blue de France no Funchal.

Amanhã o porto do Funchal recebe a estreia do Blue de France (ex. Europa). O navio tem procedencia do porto Gibraltar e vai rumar a Lanzarote. Este navio foi construído em 1981 pelos estaleiros Bremer Vulkan, na Alemanha para a Hapag-Lloyd Cruises, com o nome no casco M/S Europa o mais luxuoso navio do mundo dos anos 80, já não escala o nosso porto desde os anos 90. Depois em 1999, entrou em serviço pela companhia Star Cruises como Superstar Europe, recebeu uma remodelação em Singapura de $ 15 milhões, no qual a mais notável mudança externa foi a adição de novos balcões para as suítes debaixo da "asas"ponte da comando. Em 2004 entrou ao serviço com a companhia espanhola Pullmantur Cruises, com o Holiday Dream, com uma reconstrução essencialmente limitada a redecoração dos espaços públicos. Depois efectou uma nova remodelação interior e exterior de € 30 milhões em Barcelona, durante a Primavera de 2008 para preparar a sua transferência para o CDF Cruises de França, uma companhia francesa do grupo Royal Caribbean Cruise line, fundada em 2008 vocacionada para o mercado francês.Text copyright; Sergio Ferreira, Funchal. Images CDF Croisieres de France.

Star Cruises está a vender navios.

A companhia Star Cruises, uma filial do grupo Genting e dona de metade da NCL, está a vender três dos seus navios. O Superstar Libra foi construído em 1988, na Finlândia, é uma unidade de 216 metros e 42.276 toneladas, capaz de transportar 1798 passageiros. O preço de venda é de cerca de US $ 150 milhões. Por US $ 16 milhões a Star Cruises também vende o Megastar Taurus, uma pequena unidade de 82 metros, com capacidade para 72 passageiros e foi construído na Alemanha em 1991. Encontra-se já à espera dum comprador o Norwegian Dream, após a desistência da companhia Louis Cruises da compra por US $ 215 milhões. Construido em 1992 pelos estaleiros franceses Chantiers de l'Atlantique, St. Nazaire, tem 229 metros e 50.764 toneladas, tem 874 cabines, uma capacidade de 2100 passageiros. O outro navio que já foi vendido há vários meses para a Vision Cruceros, foi o Superstar Gemini, que vai sair da frota Star Cruises já no final de Dezembro. Images Star Cruises.

Habituais visitas no Funchal neste Inverno.

Hoje o porto do Funchal, recebeu dois navios habituais esta temporada de Inverno, o Costa Victoria e o AidaBella. O navio da Costa Cruises foi o primeiro a atracar logo pelo incio da manhã, procedente do porto de Tenerife e zarpa com destino ao fim da tarde para Málaga. O navio da Aida Cruises é visita semanal, atracou pelo inicio da tarde vindo do porto de Las Palmas, vai pernoitar no porto e tem agendada a sua saída no fim da tarde de amanhã rumo a La Palma. Text and images copyrights; Sergio Ferreira, Funchal.

Celebrity Cruises recebeu o novo "Celebrity Solstice".

O novo navio Celebrity Solstice, foi formalmente entregue pelos estaleiros Meyer Werft à Celebrity Cruises, numa cerimónia na cidade portuária de Emshaven na Holanda. Este é o primeiro navio desta classe de cinco a serem construídos nos estaleiros Meyer Werft para a companhia Celebrity Cruises. O navio saíu ontem a navegar (25 Outubro), começando sua viagem transatlântica com a chegada prevista em Fort Lauderdale (Flórida), na madrugada do dia 3 de novembro de 2008. Pouco tempo após a sua chegada em Fort Lauderdale em 3 de novembro, o Celebrity Solstice será a plataforma perfeita para a primeira reunião mundial de vendas para a Celebrity Cruises, seguido por uma série de pré-lançamento exclusivos cruzeiros de duas noites para as agências de viagens, imprensa e outros convidados. O Celebrity Solstice será batizado em a 14 de novembro em uma cerimônia formal, e começa a sua temporada inaugural em 23 de novembro com um cruzeiro de 7 noites para as Caraíbas Orientais a partir de Fort Lauderdale. Na Primavera de 2009, o novo barco vai introduzir algumas rotas românticas de 10 e 11 noites para o Mediterrâneo com partida de Roma. Images Meyer Werft.