Blog em viagem...Leixões um porto com futuro.

Temos visitado o porto de Leixões, que não só é a porta para o norte de Portugal, mas serve também muito do Noroeste da Península Ibérica (Galiza, Castela-Leão, etc.). O futuro deste porto é especialmente encorajador, porque serve produtos necessários para a economia angolana que está crescendo. Nosso amigo e grande especialista em transporte marítimo José A. Modesto nos levou numa visita guiada e detalhada das suas instalações. Destaques vão para os contentores e terminais de granel. A futura estação maritima (que tem informações completas sobre neste blog), vai complementar a oferta num futuro próximo. A nova ponte movél melhora muito as comunicações terrestres do porto. Texto e fotos: Antonio Sáez, Porto

Hemos visitado el puerto de Leixoes, que no solamente es la puerta de todo el norte de Portugal sino que sirve también a gran parte del Noroeste de La Península Ibérica (Galicia, Castilla-León etc). El futuro de este puerto es esperanzador especialmente debido a que sirve los productos que necesita la economía angoleña en plena expansión. Nuestro amigo y gran especialista en transporte marítimo José A. Modesto nos guió en una detallada visita a sus instalaciones. Destacamos las terminales de contenedores y la de graneles. La futura estación de cruceros (de la cual se ha dado cumplida información en este blog), complementará la oferta en un próximo futuro. El nuevo puente móvil mejora grandemente las comunicaciones.

Texto y fotos: Antonio Sáez, Porto

Imagem do novo projecto da Estação maritima de Leixões do Arq.Luis Pedro Silva.