terça-feira, 27 de abril de 2010

Delphin desde Montevideo.

Em hora não habitual de cruzeiros às 1335h (pouco útil pelo escasso número de horas para efectuar excursiones diurnas), chega a Tenerife o cruzeiro Delphin, após uma longa travesía desde Monte video (Uru guai). sua che gada coincide com a saída do HSC Bencomo para Gran Canaria. O navio, da Delphin Seereisen foi construído no ano 1975 por Wärtsilä, Finlandia e modernizado em 1993. Desde Gran Canaria iniciará um novo cruzeiro que trá-lhe-á novamente a Tenerife (dia 29, de 0800h a 2400h) para continuar à La Palma, Funchal, Lisboa, finalizando em Hamburgo.
En hora no habitual de cruceros a las 1335h (poco útil por el escaso número de horas para efectuar excursiones diurnas), llega a Tenerife el crucero Delphin, después de una larga travesía desde Montevideo (Uruguay). su llegada coincide con la salida del HSC Bencomo hacia Gran Canaria. El buque, de la Delphin Seereisen fué construido en el año 1975 por Wärtsilä, Finlandia y modernizado en 1993. Desde Gran Canaria iniciará un nuevo crucero que le traerá nuevamente a Tenerife (día 29, de 0800h a 2400h) para continuar a La Palma, Funchal, Lisboa, finalizando en Hamburgo.
(©) Copyrights texto e fotos: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: