sábado, 2 de abril de 2011

"Blues", em despedida.

Splendour, Empress, Blu, Timanfaya e Bencomo.
Hoje assistimos com certa saudade à finalização da campanha "canaria" do AidaBlu, já que no próximo sábado o itinerário levá-lo-á (passando por Funchal), a basear-se no seu porto de verão, Hamburgo. Este sábado esteve acompanhado pelo Splendour OTS, à sua volta do Brasil, que continuou às 1600h para Lisboa, sem escalas. Assim mesmo compartilhou berço com o Empress da Pullmantur procedente de Cabo Verde (que conserva a enorme "Ñ" na sua chaminé). Marchou às 1500h para Funchal.
Hoy asistimos con cierta tristeza a la finalización de la campaña "canaria" del AidaBlu, puesto que el próximo sábado el itinerario lo llevará (pasando por Funchal), a basarse en su puerto de verano, Hamburgo. Estuvo acompañado por el Splendour OTS, a su vuelta de Brasil, que continuó a las 1600h para Lisboa, sin escalas. Asimismo compartió muelle con el Empress de Pullmantur procedente de Cabo Verde (que conserva la enorme "Ñ" en su chimenea). Marchó a las 1500h para Funchal.
(©) Copyright texto e imágenes: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: