quarta-feira, 24 de novembro de 2010

Encontro de Colossos.

0650h, o V. Tijarafe se adelanta a 24 nudos al Fantasia viniendo ambos desde Funchal, para evitar la lenta maniobra de atraque del crucero de MSC.
Ontem, Dois Gigantes, aos que o costume de vê-los, se fez uma visão familiar em Santa Cruz. O MSC Fantasia procede de Funchal e parte para Arrecife. O Independence OTS, por sua vez chega desde sua base de Southampton com escala em Lisboa, para Tenerife diretamente; continuará para G. Canária e Madeira com horário prolongado em duas horas em porto.
Ayer, Dos Gigantes, a los que la costumbre de verlos, se ha hecho una visión familiar en Santa Cruz. El MSC Fantasía procede de Funchal y parte para Arrecife. El Independence OTS por su parte llega desde su base de Southampton con escala en Lisboa para arribar directamente a Tenerife; continuará para G. Canaria y Madeira con horario prolongado en dos horas en puerto. -------> 1730h V. Tijarafe, llegando desde G. Canaria.
(©) Copyright texto y fotos: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: